寨·水·街－－“建筑与水”国际概念竞赛方案简介

一　“绀宇凌霄”的魅力
　　长江三峡工程将于2009年全部竣工，按照三峡大坝正常蓄水方案，今后三峡库区水位在145～175m上下呈规律变化，比现在高程高出数十m .目前已知文物点有1208处处于三峡淹没区海拔高程175m以下（地下文物767处， 地面文物441处）。 其中重庆市忠县石宝寨周边场镇将被全淹。
　　忠县石宝寨位于三峡地区中部，属省级文物保护单位，西距今县城37km，东至重 庆市万州区51km（水路）。作为三峡游线著名的旅游景点，1979年 11月经国家旅游局批准对外开放。石宝寨依附山体，形似“玉印”，故名“玉印山”。寨顶坝上有“米石”，俗称“流米洞”，又名“石宝”。据《四川通志》载，“明末，谭宏起义，自称‘武陵王’，曾据此为寨”，故名“石宝寨”。12层摩崖寨楼飞檐展翼，层层收缩，四周竹树环绕，花木葱茏。底层宽，顶层窄，气势锐意，激人攀登。愈往上爬，天地愈宽，到达顶峰天子殿，额枋上书“绀宇凌霄”。
　　石宝寨的奇特，合民间传说、地势、建筑于一体，具有丰富的物质和精神内涵。而历代文人墨客、过船行者更是对玉印山及周围上下的建筑诗化描绘，传颂远播，把石宝寨的知名度推到空前程度。石宝寨被石宝镇围绕，小镇尺度小巧，镇内街道蜿蜒转折，随地形起伏，围绕石寨一周，极具地方建筑特色。石宝镇与隔长江而峙的西沱云梯街相互呼应，构成了这一区域独特的地方建筑风貌，具有很高的风景旅游价值和地方建筑文化价值。
　　目前面临的问题是，三峡工程蓄水至175m，将使石宝镇全淹。石宝寨 被淹至山门，成为立于长江中的一个孤岛，石宝寨与石宝镇“唇齿相依”的环境联系将不复存在。
　　作为富有特色的“历史地段”，石宝寨地区的保护问题已经引起了规划部门与社会各界的普遍关注。实际的规划设计工作由北京建工学院承担，其“就地保护”方案利用围堤解决了寨楼与山体被水环绕带来的景观及压力问题，但并未重点解决石宝寨周边场镇淹没问题。因此在这次概念竞赛中，我们希望对后者作一个探索。同时，由于三峡水位175m蓄水线下类似大小集（场）镇多达140余个，其中相当部分有传统风貌特色，本研究也对其他类似地段有一定参考价值。